January 17th, 2012
Me: Xin Yee, why are you angry?
Xin Yee (3 year old Vietnamese/Chinese Malay girl): I don’t want to share. That’s MY cookie. That’s MY choice!!
My classroom 
October 20th, 2011
September 28th, 2011
4 year old student: You know why I love you Miss Betsy?
Me: Why?
4 year old student: Because I like your face.
September 22nd, 2011
This is what I spent my afternoon making…I cannot WAIT for Dinosaur Week in my classroom.

This is what I spent my afternoon making…I cannot WAIT for Dinosaur Week in my classroom.

September 12th, 2011

“Ms Betsy ơi! I can see music!!”

- Xin Yee while looking through binoculars at the cd player, 4 years old

September 7th, 2011

Lack of recent updates…

About 3 weeks ago, I started teaching full time preschool and, as you might guess…I have been thoroughly exhausted.

I am teaching an “international” class of 10 two to three year olds and it’s a lot of fun but a HUGE challenge.

Not one kid’s first language is English, making communication fairly difficult.The languages in my classroom include:

Vietnamese (3 boys and a girl)

Mandarin (1 girl from Beijing)

Spanish (1 girl from Argentina)

Catalan (1 boy from Spain)

A local Bengali language that I haven’t been able to decipher the name of (1 girl from Bangladesh)

Persian (1 boy from Malaysia)

Korean (1 girl from Seoul)

It’s like spending the entire day at a baby UN convention…and it’s lovely!

May 22nd, 2011

You know it’s summer in Hanoi…

…when you walk out the door of your nicely air-conditioned classroom and it feels like someone’s just dumped a bucket of warm bathwater all over you.

…when the trees lining the streets sing, or rather…I suppose the cicadas make deafening noises…same same.

…when you barely even notice mosquitoes biting you.

…when it’s much to hot to eat phở bò and yet, for some reason, you do anyhow…

…when the young local women wear shirts that leave absolutely NOTHING to the imagination. Sheer and/or tight seems to be the name of the game.

…when getting on your motorbike is actually a huge relief - just to feel some wind in the stale Hanoian air…

May 16th, 2011

You know when you’re really stressed out and in a bad mood and every little frustration actually feels enraging?

…well try that while living in a country where half of what happens barely makes sense even on a good day….

.yea. it’s fun.

May 15th, 2011
Yup.

Yup.

May 14th, 2011

While trying to think of famous people for my “Guess Who?” classroom game:

Me: How about Queen Elizabeth II?

My Canadian: How would you describe her?

Me: I don’t know…”grey hair…that old queen”? Elton John?

My Canadian: Oh, “that old queen.”